Почему бы не добавить в игру заносы. Не только дрифт но и в обычных гонках. Чтобы зависело от типа привода, скорости, и на сколько утоплена педаль акселератора или тормоза. Была бы возможность проходить повороты двумя способами: с заносом или как обычно резать. и чтобы машину могла крутануть)

unreal

почему? просто сделать сдвиг машины в бок. и указывать это небольшой стрелочкой