Админы зделайте обновление страницы в "персонаже".А то надоело каждый раз жать.