почему я не могу передать авто и как это можно сделать

гараж - машина - передать

при этом:

Нельзя передавать автомобили с установленным на них тюнингом, а также выбранные для участия в гонках.

Если Вы укажете цену для передачи, то принимающая сторона обязана будет оплатить покупку, чтобы её получить. Если по каким-то причинам оплата не произойдет, Вы сможете отозвать предмет назад.

Если Вы передаете предмет во временное пользование, то, учтите, что получатель не сможет ни продать предмет, ни передать его другим персонажам, кроме Вашего.

Максимальное время аренды ограничено в 60 дней.

ставь галочку "передать в распоряжение", поскольку она изначально стоит в "не передавать"

PS судя по протоколу разобрался )

[ Протокол передачи предметов игрока: док2 ]