Есть ли теги, позволяющие менять цвет и размер записей в навигации?
Если да, то какие?

видел у кого-то на скриншоте крупный текст...

style='FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #48E9344; FONT-FAMILY:Comic SaTns MS; FON-WEIGHT:bold'

style='FONT-SIZE: 20pt; COLOR: #B3B629; FONT-FAMILY:Mistral; FONT-WEIGHT:bold'

мне вот так вот ну очень нравиццо)

11pt это размер

#48E9344 это цвет

Comic SaTns MS это шрифт

но вроде понятно)

это то вроде понятно, но как обозначить, что это именно тег, а не простой текст?
т.е. можно целиком пример?

да уж мне тоже интересно

все, разобрался.
эта запись добавляется к ссылке, а не текст форматируется..

т.е. выглядит так:
style='FONT-SIZE: 20pt; COLOR: #B3B629; FONT-FAMILY:Mistral; FONT-WEIGHT:bold'