Cообщение
1
0
21 Мая 2007
Предлагаю вам выкладывать здесь свои хоку родившиеся в игре

Чёрный крузер летел по прямой
Поворот был в тумане
Вылетел с трассы потерял время и скорость.)

Хотел стать богатым
Купил алюминь
Спрашивается на хрен.
#145  FANAT-
2
0
21 Мая 2007
че такое хоку?
3
0
21 Мая 2007
2+
4
0
21 Мая 2007
2,3 ну это японское трехстишие с каким-то определенным кол-вом слогов на каждую строку. Тока помоему автор это условие не выдержал ))
5
0
21 Мая 2007
+4 оно вроде хокку назаваетсо ))
6
0
21 Мая 2007
Эт вот такие малинькие ипонские стихи которые обычно строки по три не в рифму но они выражают эмоции. Чёт тип того кароче
7
0
21 Мая 2007
4 я ж не проф хоккуист)
#152  duraki
8
0
21 Мая 2007
4 ну вообще говоря 17-слоговую структуру возможно адекватно сохранить не на всех языках. поэтому можно сохранить только некоторую лаконичность, что в первом стихотворении автору сделать не удалось. но главное - это содержательная часть - соотнесение человека и природы, эмоциональные переживания, основанные на этом сравнении. кроме того хокку обычно должно быть в настоящем времени. так что сии авторские произведения нифига не хокку.
9
0
21 Мая 2007
обстегали как хотели.
Я смотрю здесь просто гениальные люди собрались все фсё знают пойду убъюсь ап стену.
10
0
21 Мая 2007
+9
Интеллегенты напишите как надо раз такие умные а я с вас пример возьму
#152  duraki
11
0
21 Мая 2007
а стена не виновата.
12
0
21 Мая 2007
Иду я по полю
Увидел гавно
Эх! почему я не корова?

8 пойдет? ))
13
0
21 Мая 2007
А это похоже на хокку?

Лечу я по трассе на Хонде моей быстрой.
Туман.Б###ь
опять не впишусь в поворот.
14
0
21 Мая 2007
13 первая строка длинная очень =))
15
0
21 Мая 2007
12 причём здесь мотор варс где ты ваще здесь поле нашёл и гавно.
#152  duraki
16
0
21 Мая 2007
10 если выкладываешь свое творчество, то прими в расчет и вероятную критику. что-то не так?
17
0
21 Мая 2007
15 я про хокку =))
#152  duraki
18
0
21 Мая 2007
12 ха-ха :) тема природы раскрыта %)
19
0
21 Мая 2007
Еду по трассе
Менты передо мной
Сцуки задолбали нафиг!!!

15 пойдет? ))
20
0
21 Мая 2007
Хорошо фсё понял взял на заметку.
16 Я адекватно воспринимаю критику.
17 А фсё догнал сорри хочу спать.