Промт 8.0 в помощь

20 спасибо! ошибки нашёл у себя:))
21 уфф...какие же настырные вы:))) ну не хачу я *тупого перевода*,машинный перевод даже на английский-тупой! другого слова не подберу;)

ITALIANO:
1. Il clab konnazionale
2. ben venuti da noi!
3. Fa un piacere vedervi da noi
4. Qui podarsi troverete i sue konnazionale!

спасибо!
итальянский есть

спасибо!
народ! у нас что,знающих итальянский ,немецкий,литовский больше чем знающих украинский? сомневаюсь,так помогите

эстонский:
1. Kaasmaalaste klubi
2. Tere tulemast meie juurde!
3. Meil on rõõm teid meiega näha
4. Võib olla just siin teie leiate oma kodukandi rahvast!

Украинский:
1. Клуб земляцтв
2. Ласкаво просимо до нас!
3. Раді бачити вас у нас
4. Тут ви, можливо, знайдете своїх земляків!

спасибо!
+эстонский
+украинский

Finskij
1-
2.Terve tuloa meille
3.Kiva nähdä teidät täällä
4.Täällä voitte mahdollisesti löytää suomalaisia
K zozheleniju 1. perevesti ne mogu...

13 мексиканская - best choise

тут я уже был

29 хм,а клуб земляков?
и на том спасибо!
30 точно лучшая? есть? ;)
31 дежавю? :D

+латышский
спасибо Tormozzilla !

ну в общем самые многочисленные как я уже понял перевели,но если какие редкие знаете-буду и их рад видеть ;)

13 НЕЕееее, мяяяягкий :)